Gizlilik ve Veri Koruma

Bu gizlilik bildirimi, web sitemizi ziyaret ettiğinizde, talepte bulunduğunuzda ve müşteri ile kurumsal müşteri işlevlerini kullandığınızda kişisel verileri nasıl işlediğimizi açıklar. Öncelikle İsviçre Veri Koruma Yasası (DSG) geçerlidir. Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) uygulanabilir olduğu ölçüde onun gerekliliklerini de dikkate alırız.

Veri sorumlusu

Jasin Fleischwaren GmbH
Aarauerstrasse 40
5033 Buchs AG
İsviçre

Telefon: 076 580 50 33
E-posta: [email protected]
Website: www.jasin-fleischwaren.ch

Veri işlemenin kapsamı ve amacı

Bize sağladığınız veya bu web sitesini kullanırken teknik olarak oluşan kişisel verileri işleriz. Bunlara özellikle temel bilgiler ve iletişim bilgileri, şirket bilgileri, hesap ve adres bilgileri, talep içerikleri, ürünle ilgili bilgiler ve teknik kullanım ile bağlantı verileri dahildir.

Veriler; web sitesini sunmak ve korumak, iletişim, ürün ve B2B taleplerini yanıtlamak, müşteri hesaplarını yönetmek, iş ilişkilerini sürdürmek, yasal yükümlülükleri yerine getirmek ve güvenli, kullanıcı dostu bir çevrimiçi hizmet sunma yönündeki meşru menfaatlerimizi korumak amacıyla işlenir. Gerektiğinde işleme, rızanıza veya sözleşme öncesi ya da sözleşmesel işlemlere de dayanır.

Barındırma ve sunucu günlükleri

Web sitemiz Hostinger tarafından barındırılmaktadır. Siteye erişildiğinde barındırma sağlayıcısı teknik olarak gerekli günlük verilerini işleyebilir. Bunlar özellikle IP adresi, erişim tarihi ve saati, açılan sayfa veya dosya, aktarılan veri miktarı, yönlendiren URL, tarayıcı, işletim sistemi ve erişim durumu olabilir.

Bu veriler web sitesini sunmak, sistemlerin kararlılığını ve güvenliğini sağlamak, teknik hataları tespit etmek ve kötüye kullanımı önlemek için kullanılır. Barındırma sağlayıcıları ve teknik hizmet sağlayıcıları verileri bizim adımıza veya kendi yasal yükümlülükleri kapsamında işler.

İletişim, ürün ve kurumsal müşteri talepleri

Bir iletişim, ürün talebi veya B2B formu gönderdiğinizde girdiğiniz bilgileri işleriz. Forma bağlı olarak bunlar özellikle şirket adı, ad, e-posta adresi, telefon numarası, adres, sektör, UID/KDV numarası, istenen ürün, satın alma hacmi ve mesajınız olabilir.

Bu bilgileri yalnızca talebinizi incelemek ve işleme almak, sizinle iletişim kurmak, teklif hazırlamak ve olası ek soruları yanıtlamak için kullanırız. Form verileri [email protected] adresine e-posta ile gönderilir. Zorunlu alanlar işaretlenmiştir. Gerekli bilgiler olmadan ilgili talep işleme alınamaz.

Müşteri hesabı ve WooCommerce

Ürün gösterimi, sepet ve müşteri hesabı için WordPress ve WooCommerce kullanıyoruz. Bir müşteri hesabı oluşturduğunuzda veya ilgili işlevleri kullandığınızda özellikle ad, iletişim bilgileri, fatura ve teslimat adresi, kullanıcı hesabı, şifrelenmiş biçimde parola, sepet içeriği, ürün ilgi alanları ve teknik oturum verileri saklanabilir.

Veriler müşteri hesabını ve istenen mağaza işlevlerini sunmak için kullanılır. Gerçekte hangi verilerin işlendiği kullandığınız işlevlere bağlıdır. Giriş bilgileri gizli tutulmalıdır. İleride ek ödeme, kargo veya entegrasyon hizmetleri etkinleştirilirse bu gizlilik bildirimi buna göre güncellenecektir.

Çerezler ve yerel depolama

Web sitesi teknik olarak gerekli çerezleri ve benzer depolama teknolojilerini kullanır. WordPress ve WooCommerce; girişin, hesap yönetiminin ve sepet işlevlerinin güvenilir şekilde çalışması için oturum, giriş ve sepet çerezleri yerleştirebilir. Bu çerezler kullandığınız işlevler için gereklidir.

Çerez tercihiniz tarayıcının yerel depolama alanında ve ayrıca teknik olarak gerekli bir çerezde saklanır. Kayıt; seçilen kategorileri, zaman damgasını ve kullanılan rıza sürümünü içerir, ancak form veya iletişim bilgilerini içermez. Saklama süresi en fazla altı aydır.

İsteğe bağlı tercih, istatistik, pazarlama veya harici medya hizmetleri yalnızca onayınızdan sonra etkinleştirilir. Seçiminizi istediğiniz zaman Çerez ayarları bölümünden değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz.

Google Maps

Konumumuzu göstermek için Google Maps'i isteğe bağlı harici medya içeriği olarak kullanıyoruz. Harita yalnızca “Pazarlama ve harici medya” kategorisini kabul ettiğinizde veya “Google Maps'i yükle” düğmesiyle açıkça etkinleştirdiğinizde yüklenir.

Harita yüklendiğinde Google sunucularına bağlantı kurulur. Bu sırada özellikle IP adresiniz, tarayıcı ve cihaz bilgileriniz, erişim zamanı ve diğer teknik veriler Google'a aktarılabilir ve Google tarafından işlenebilir. Avrupa Ekonomik Alanı ve İsviçre'deki kullanıcılar için sağlayıcı genel olarak Google Ireland Limited'dir. Başta ABD olmak üzere diğer ülkelerde işleme yapılması ihtimali göz ardı edilemez. Daha fazla bilgi için Google Gizlilik Politikası belgesine bakabilirsiniz.

Yazı tipleri

Tutarlı bir görünüm için web sitesi Google Fonts üzerinden Cormorant Garamond ve Manrope yazı tiplerini kullanır. Yazı tipi dosyaları alındığında tarayıcınız Google sunucularına bağlanır. Bu sırada özellikle IP adresi, tarayıcı bilgileri ve erişim tarihi ile saati işlenebilir.

Avrupa Ekonomik Alanı ve İsviçre'deki kullanıcılar için sağlayıcı genel olarak Google Ireland Limited'dir. Başta ABD olmak üzere diğer ülkelerde bağlı şirketler tarafından işleme yapılması ihtimali göz ardı edilemez. Daha fazla bilgi için Google Gizlilik Politikası belgesine bakabilirsiniz.

Alıcılar ve yurt dışına veri aktarımı

Kişisel veriler yalnızca açıklanan amaçlar için gerekli olduğu ölçüde çalışanlara ve hizmet sağlayıcılarına aktarılır. Bunlara özellikle barındırma, BT, e-posta ve yazılım sağlayıcıları dahildir. Veriler üçüncü tarafların kendi reklam amaçları için paylaşılmaz.

Bazı hizmet sağlayıcıları verileri İsviçre dışında işleyebilir. Bu durumlarda, yasal olarak gerekli olduğu ölçüde, yeterli veri koruma düzeyine veya özellikle tanınmış veri koruma çerçeveleri ya da sözleşmesel veri koruma hükümleri gibi uygun güvencelere dikkat ederiz.

Saklama süresi

Kişisel verileri yalnızca ilgili işleme amacı için gerekli olduğu, saklamaya yönelik meşru menfaat bulunduğu veya yasal saklama ve belgelendirme yükümlülükleri geçerli olduğu sürece saklarız. Ardından, yasal veya teknik engeller bulunmadıkça veriler silinir veya anonimleştirilir. Sunucu günlükleri ve teknik oturum verileri, ilgili hizmetin kurallarına göre veya güvenlik ya da işletim amacı ortadan kalktığında silinir.

Veri güvenliği

Kişisel verileri kayıp, kötüye kullanım, yetkisiz erişim, değiştirme ve ifşaya karşı korumak için uygun teknik ve organizasyonel güvenlik önlemleri alırız. Bunlar özellikle erişim kısıtlamalarını, güncel yazılımları, yedeklemeleri ve HTTPS üzerinden şifreli aktarımı içerir. Bununla birlikte internet üzerinden tamamen risksiz veri aktarımı garanti edilemez.

Haklarınız

Geçerli veri koruma hukuku kapsamında özellikle kişisel verilerinizin işlenmesi hakkında bilgi, yanlış verilerin düzeltilmesi, silinmesi, belirli işleme faaliyetlerinin kısıtlanması veya durdurulması ve öngörüldüğü ölçüde verilerinizin verilmesi veya aktarılması talebinde bulunabilirsiniz. Verdiğiniz rızayı ileriye dönük olarak geri çekebilirsiniz.

Haklarınızı kullanmak için [email protected] adresine başvurun. Kötüye kullanımı önlemek amacıyla uygun bir kimlik belgesi talep edebiliriz. Yasal saklama yükümlülükleri ve izin verilen diğer kısıtlamalar saklıdır.

Şikâyet hakkı

Veri korumayla ilgili konularda İsviçre Federal Veri Koruma ve Bilgi Komiserine (EDÖB) başvurabilirsiniz. GDPR'nin uygulanması hâlinde yetkili bir Avrupa veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkınız da vardır.

Değişiklikler

Veri işleme faaliyetlerimiz, kullandığımız hizmetler veya yasal gereklilikler değişirse bu gizlilik bildirimini güncelleyebiliriz. Web sitesinde yayımlanan güncel sürüm geçerlidir.

Son güncelleme: 2 Ekim 2026